Knowing when to use affect versus effect in writing challenges all English speakers -- even native ones! Let's break down these commonly confused words.